fbpx
ĐĂNG KÝ HỌC THỬ MIỄN PHÍ NGAY

Cà khịa Trà xanh bằng tiếng Anh như thế nào cho sang?

Muốn đi cà khịa Trà xanh và người yêu cũ nhưng vẫn thật sang thì phải học ngay những câu cà khịa bằng Tiếng Anh cực chất cùng NativeX nhé. Đảm bảo nghe xong sẽ cảm thấy “chột dạ” và muốn độn thổ rồi. Cùng ngó xem những màn cà khịa dưới đây và cười thả ga nhé!   

Xem thêm:

1. Cà khịa Trà xanh cực mạnh!

#1 – Never get jealous when seeing your ex with someone new cause’ our parents taught us to give our used toys to the less fortunate.

  • Jealous: ghen tỵ, ghen tuông
  • Fortunate: may mắn

Không bao giờ ghen tỵ khi mà bạn nhìn thấy người cũ của bạn có người mới nhé, vì ba má đã dạy rồi, rằng chúng ta hãy biết nhường đồ chỗ cũ của chúng ta cho những bạn bè kém may mắn hơn chúng ta.

 

2# – Oh! you are dating my ex?

 Cool! i’m eating a sandwich…

 Want those leftovers, too?

  • Date: hẹn hò
  • Leftover: phần còn lại

Ồ! đằng ấy đang hẹn hò với người yêu cũ của tớ à?

hay thế! tớ đăng ăn bánh sandwich này

đằng ấy cũng muốn ăn phần còn thừa này chứ?

(gắt chưa =))))

#3 – You can’t start the next chapter of your life if you keep reading your last one.

Bạn làm sao mà đọc được chương tiếp theo của cuộc đời, nếu bạn cứ đọc đi đọc lại chương cũ chứ.

#4 – Maybe you should eat some make-up so you can be pretty on the inside too.

Có khi là bạn nên ăn cả lớp make-up đi, được vậy bạn đẹp cả bên trong luôn nạ.

 

#5 – You’s like a doll.

Adorable?

No brain, it’s all plastic.

Bạn trông như búp bê vậy!

Đáng yêu ư?

Thực ra thì là không có não và hoàn toàn là nhựa!

 

#6 – Helmets protect the brain, I bet you don’t need them.

Mấy cái mũ bảo hiểm có tác dụng bảo vệ não đó, nhưng mà tôi nghĩ là bạn thì cần gì dùng đến chúng

Nhân chi sơ tính cà khịa
Nhân chi sơ tính cà khịa

2. Cà khịa người yêu cũ cực gắt!

#1 – here is the definition of EX:

thank you for the bad EXperience.

our time has EXpired.

now, EXit my life.

  • Definition: định nghĩa
  • Exit: thoát khỏi, đi ra

đây là định nghĩa của người yêu cũ nè:

đội ơn vì những trải nghiệm tồi tệ nhé.

quãng thời gian của chúng ta đã kết thúc rồi.

giờ thì lượn đi cho nước nó trong!

 

#2 – An ex should stay an ex. He or she is an example of false love and an explanation for why you deserve better.

  • Example: ví dụ
  • Explanation: giải thích
  • Deserve: xứng đáng

Người cũ thì vẫn cứ là người cũ. Họ thực ra là 1 ví dụ về tình yêu sai lầm là như thế nào và là 1 lời giải thích cho việc vì sao bạn xứng nhận những thứ tốt đẹp hơn.

#3 – I have a late night conversation with the moon, she tells me about the sun. And I tell her about you, you still owe me 200K VND from last year.

Tôi vừa tâm sự đêm khuya với mặt trăng, cô ấy kể với tôi về mặt trời. Còn tôi thì kể với cô ấy về anh, rằng anh vẫn nợ tôi 200K từ năm ngoái.

 

#4 – I never forget a face – but in your case, I’ll be glad to make an exception.

Tôi chưa bao giờ quên mặt ai tôi từng gặp cả, nhưng mà trong trường hợp của anh thì tôi rất vui đã tạo ra 1 ngoại lệ!

 

#5 – “Do not blame me bored rice and craving other food

         Just consider yourself cooking bad or good food”

Đừng trách anh là người chán cơm thèm phở

Hãy xem lại rằng mình nấu cơm dở hay ngon

 

#6 – “You will never find a any beautiful girl but the eyes are blind like me.”

Anh sẽ không bao giờ tìm thấy một cô gái nào có vẻ ngoài xinh đẹp nhưng đôi mắt lại bị mù như tôi nữa đâu.

 

#7 – “I will be better, because of you, but not for you.”

Tôi sẽ trở nên tốt hơn, do anh, nhưng không phải là vì anh.

Trà xanh

Hãy tham khảo những câu chất và cà khịa trên để chọn ra câu mà mình thích nhất chia sẻ lên trang cá nhân câu like bạn nhé. Đừng quên khám phá hàng ngàn chủ đề từ vựng thú vị khác và phần ngữ pháp tiếng Anh thông dụng khác cùng với NativeX ngay tại đây nhé!

NativeX – Học tiếng Anh online toàn diện “4 kỹ năng ngôn ngữ” cho người đi làm.

Với mô hình “Lớp Học Nén” độc quyền:

  • Tăng hơn 20 lần chạm “điểm kiến thức”, giúp hiểu sâu và nhớ lâu hơn gấp 5 lần.
  • Tăng khả năng tiếp thu và tập trung qua các bài học cô đọng 3 – 5 phút.
  • Rút ngắn gần 400 giờ học lý thuyết, tăng hơn 200 giờ thực hành.
  • Hơn 10.000 hoạt động cải thiện 4 kỹ năng ngoại ngữ theo giáo trình chuẩn Quốc tế từ National Geographic Learning và Macmillan Education.

ĐĂNG KÝ NATIVEX

Tác giả: NativeX

Blog học tiếng anh