TOP 10 Ứng Dụng Dịch Tiếng Anh Trên IOS/Android
Dịch thuật là một trong những kỹ năng khó khăn đối với việc học tiếng Anh. Vì vậy, đã có nhiều ứng dụng dịch tiếng Anh được phát triển để giúp mọi người vượt qua khó khăn trong giao tiếp ngôn ngữ. Cùng NativeX tham khảo ngay 10 ứng dụng dịch tiếng Anh tốt nhất hiện nay nhé:
NativeX – Học tiếng Anh online toàn diện “4 kỹ năng ngôn ngữ” cho người đi làm (có kèm App).
Với mô hình “Lớp Học Nén” độc quyền:
- Tăng hơn 20 lần chạm “điểm kiến thức”, giúp hiểu sâu và nhớ lâu hơn gấp 5 lần.
- Tăng khả năng tiếp thu và tập trung qua các bài học cô đọng 3 – 5 phút.
- Rút ngắn gần 400 giờ học lý thuyết, tăng hơn 200 giờ thực hành.
- Hơn 10.000 hoạt động cải thiện 4 kỹ năng ngoại ngữ theo giáo trình chuẩn Quốc tế từ National Geographic Learning và Macmillan Education.
Danh sách ứng dụng dịch tiếng Anh trên IOS/Android
Ứng dụng dịch tiếng Anh chất lượng, hỗ trợ tìm nghĩa từ một cách dễ dàng và nhanh chóng. Đây là công cụ trợ giúp hữu ích, không thể thiếu trong quá trình học tập và làm việc. Hãy điểm qua những ứng dụng được liệt kê dưới đây cùng những lợi ích của chúng. Hứa hẹn sẽ mang đến bạn những lựa chọn tuyệt vời nhất.
#1 Google Translate: App dịch tiếng Anh phổ biến nhất
Cái tên đầu tiên cũng là tên quá quen thuộc với với mọi người dùng internet, đó chính là Google Translate. Được phát triển với đội ngữ của Google với khả năng dịch nhiều ngôn ngữ trên toàn cầu nhất hiện nay.
Google dịch được cung cấp miễn phí bởi Google trên nhiều nền tảng khác nhau. Với tính năng dịch cả tiếng nói và các đoạn hội thoại hai chiều, ứng dụng hỗ trợ tới 32 ngôn ngữ trên Android và 43 ngôn ngữ trên iOS. Nếu bạn gặp khó khăn hoặc chưa biết bất cứ gì về ngôn ngữ mà mình muốn biết, Google Translate sẽ là công cụ hữu ích cho bạn nhất.
- ✓ Thư viện từ điển đồ sộ và đáng tin cậy nhất.
- ✓ Tìm kiếm nhanh chóng với công cụ hỗ trợ thông minh.
- ✓ Tùy chỉnh giao diện theo sở thích chủ đề yêu thích.
- ✓ Xây dựng thói quen học từ mới mỗi ngày.
- ✓ Tạo nhóm từ vựng cá nhân theo ý thích của bạn.
- ✓ Sử dụng camera để tra từ một cách nhanh chóng.
#2 Hệ thống Oxford Dictionary of English
Tiếp theo, ứng dụng dịch tiếng Anh chuẩn từ nhà Oxford với tên gọi là Oxford Dictionary of English. App dịch tiếng Anh này có hệ thống từ điển Anh-Anh trên cả 2 nền tảng Android và iOS. Đây sẽ là một lựa chộn không tệ dành cho bất kỳ bạn nào muốn học tiếng Anh. Tuy nhiên, bạn nên có kiến thức tiếng Anh để có thể sử dụng hệ thống Anh- Anh nhé.
Ứng dụng này được cập nhật từ vựng tiếng Anh mới hàng năm, tới thời điểm hiện tại thì có khoảng 350 ngàn từ, thành ngữ, giải nghĩa và nhiều công cụ học hỗ trợ khác.
- ✓ Kho từ điển đồ sộ và đáng tin cậy nhất.
- ✓ Tìm kiếm nhanh chóng với công cụ hỗ trợ thông minh.
- ✓ Tùy chỉnh giao diện với các chủ đề yêu thích.
- ✓ Xây dựng thói quen học từ mới mỗi ngày.
- ✓ Tạo danh sách từ vựng theo sở thích cá nhân của bạn.
- ✓ Sử dụng camera để tra từ một cách nhanh chóng.
#3 Cambridge English Dictionary: Từ điển Anh-Anh
Cambridge English Dictionary là một từ điển Anh Anh giúp bạn nâng cao kỹ năng tiếng Anh với nguồn từ vựng phong phú, với hơn 2 triệu định nghĩa và cấu trúc ngữ pháp đi kèm. Ứng dụng này còn nổi bật với khả năng cung cấp các loại từ, ví dụ, và cụm từ liên quan đến từ được tra cứu. Ứng dụng Cambridge English Dictionary cũng đáng chú ý với khả năng cung cấp các từ, ví dụ và cụm từ liên quan đến từ bạn đang tìm kiếm.
Với nguồn từ vựng tiếng Anh đa dạng, app dịch tiếng Anh Cambridge English Dictionary giúp bạn cải thiện kỹ năng tiếng Anh một cách vượt trội. Cũng như Oxford Dictionary of English, bạn nên có kiến thức tiếng Anh căn bản để sử dụng ứng dụng này được tốt nhất nhé.
- ✓ Từ điển Anh Anh với phiên âm và phát âm đầy đủ.
- ✓ Cung cấp các loại từ, ví dụ, và cụm từ liên quan đến từ được tra cứu.
- ✓ Cung cấp nguồn từ vựng chuyên ngành đa dạng, phục vụ mọi lĩnh vực trong cuộc sống.
- ✓ Trò chơi FlashCard Quiz giúp bạn ghi nhớ từ vựng một cách hiệu quả.
- ✓ Hỗ trợ dịch văn bản nhanh chóng bằng giọng nói.
#4 Microsoft Translator
Không chịu thua đội nhà Google, Microsoft cũng cho ra mắt một ứng dụng tiếng Anh chất lượng và quan trọng là nó hoàn toàn miễn phí. Đó là ứng dụng dịch tiếng Anh Microsoft Translator. Ngoài cũng cấp văn bản dịch, bạn có thể nhờ ứng dụng dịch qua giọng nói, hội thoại… Ứng dụng Microsoft Translator hỗ trợ lên tới 70 ngôn ngữ trên toàn thế giới.
Microsoft Translator là một ứng dụng dịch tiếng Anh chất lượng nhất và hoàn toàn miễn phí, cung cấp dịch văn bản, giọng nói, cuộc hội thoại, ảnh từ camera và ảnh chụp màn hình cho hơn 70 ngôn ngữ.Ngoài ra, bạn còn có thể tải về các gói ngôn ngữ khác nhau để sử dụng tính năng dịch ngoại tuyến một cách miễn phí khi bạn đang đi du lịch.
- ✓ Trải nghiệm dịch văn bản trực tuyến và ngoại tuyến với hơn 70 ngôn ngữ khác nhau.
- ✓ Sử dụng tính năng dịch văn bản thông qua camera.
- ✓ Tận hưởng tốc độ dịch văn bản nhanh chóng bằng giọng nói và qua giao tiếp trực tiếp.
- ✓ Dễ dàng chia sẻ bản dịch của bạn với các ứng dụng khác.
- ✓ Khám phá thêm các bản dịch và nghĩa thay thế thông qua tra cứu.
- ✓ Tải về các ngôn ngữ để sử dụng dịch ngoại tuyến một cách dễ dàng.
#5 VIKI Translator
VIKI Translator là một ứng dụng dịch tiếng Anh đạt chuẩn quốc tế, đặc biệt bạn sẽ ấn tượng khi thấy là ứng dụng được phát triển bởi người Việt Nạm. Ứng dụng dịch ngôn ngữ VIKI Translator giúp người dùng tra từ và cụm từ khi học ngoại ngữ, cũng như tìm hiểu thông tin từ các văn bản tiếng Anh.
VIKI Translator nổi bật với khả năng dịch thuật từ hai chiều một cách nhanh chóng và chính xác (oi961 với ngôn ngữ Việt).
- ✓ Dịch văn bản, từ và cụm từ từ tiếng Anh sang tiếng Việt, và ngược lại từ tiếng Việt sang tiếng Anh.
- ✓ Dịch câu dựa trên ngữ cảnh để hiểu rõ hơn văn bản.
- ✓ Tìm kiếm ý nghĩa và định nghĩa các từ với ví dụ, từ đồng nghĩa, và cách phát âm tiếng Anh từ điển Việt.
- ✓ Xem các từ trong câu ví dụ để cung cấp bối cảnh và tính phù hợp hơn.
#6 iTranslate
iTranslate là một ứng dụng dịch Tiếng Anh tuyệt vời, hoàn toàn miễn phí, được xem là từ điển hàng đầu hỗ trợ người dùng hiệu quả trong việc học tiếng Anh. iTranslate cũng là công cụ dịch thuật phổ biến hiện nay, cho phép bạn dễ dàng dịch từ nhiều ngôn ngữ sang tiếng Việt và ngược lại thông qua dịch giọng nói, văn bản, và hình ảnh. Ứng dụng iTranslate có thể dịch nhiều hơn 100 ngôn ngữ khác nhau đấy.
- ✓ Hỗ trợ chế độ dịch ngoại tuyến.
- ✓ Dịch từ nhiều ngôn ngữ sang tiếng Việt và ngược lại thông qua dịch giọng nói, văn bản, và hình ảnh.
- ✓ Dịch văn bản một cách nhanh chóng thông qua giọng nói và giao tiếp trực tiếp.
- ✓ Hỗ trợ dịch văn bản thông qua máy ảnh.
- ✓ Cung cấp từ điển với các từ đồng nghĩa và nhiều nghĩa khác nhau.
#7 Yandex: Ứng dụng dịch tiếng Anh chuẩn từ hình ảnh
Yandex là một ứng dụng miễn phí dịch Tiếng Anh chuẩn từ hình ảnh và có thể hoạt động ngoại tuyến. Ứng dụng dịch tiếng Anh Yandex hỗ trợ hơn 100 ngữ khác nhau trên thế giới chứ không chỉ tiếng Anh. Yandex được coi là ứng dụng tốt nhất để sử dụng ngữ cảnh trong quá trình dịch thuật.
App Yandex có khả năng dịch một cách gần như không thể phân biệt được với bản dịch của con người. Mặc dù không thể nói rằng nó có thể đưa ra những lựa chọn tinh tế như một dịch giả văn học chân chính, nhưng chắc chắn nó đang tự đào tạo bản thân trong quá trình hoạt động.
- ✓ Dịch văn bản trực tuyến với hơn 100 ngôn ngữ khác nhau.
- ✓ Học từ vựng mới và hiểu ý nghĩa của chúng thông qua các ví dụ trong từ điển.
- ✓ Sử dụng tính năng dịch văn bản qua máy ảnh.
- ✓ Lưu bản dịch vào danh sách yêu thích và kiểm tra lịch sử dịch của bạn bất cứ khi nào.
- ✓ Dịch văn bản một cách nhanh chóng thông qua giọng nói.
#8 Naver Papago
Khi bạn cần dịch thuật trong chuyến du lịch, công tác hoặc khi đang học ngoại ngữ, bạn chỉ cần mang theo Naver Papago một ứng dụng thông minh có khả năng dịch nhiều ngôn ngữ cho bạn. Naver Papago cũng là một ứng dụng từ điển tiếng Hàn được người dùng ưa chuộng sử dụng để dịch nghĩa và học tiếng Hàn hiệu quả với một loạt các từ vựng và ví dụ đa dạng.
- ✓ Có khả năng dịch văn bản theo thời gian thực cho cụm từ và từ ngữ.
- ✓ Tự động nhận diện và dịch văn bản trong hình ảnh bằng cách chụp ảnh.
- ✓ Cung cấp chức năng nói đồng thời bằng ngôn ngữ của bạn khi trò chuyện trực tiếp với người nước ngoài.
- ✓ Dịch văn bản viết tay và cung cấp bản dịch chính xác khi bạn viết bằng ngón tay của mình.
- ✓ Hỗ trợ dịch tự động cho tất cả nội dung khi bạn bao gồm URL của một trang web nước ngoài.
- ✓ Dễ dàng dịch tiếng Việt sang tiếng Hàn và ngược lại.
- ✓ Hỗ trợ học giao tiếp tiếng Hàn và luyện nghe với việc cung cấp bản thu âm của người bản xứ.
- ✓ Nội dung bài học đa dạng và mang tính phong phú.
- ✓ Hỗ trợ tìm kiếm từ mới một cách dễ dàng.
#9 SayHi: Ứng dụng dịch Tiếng Anh chuẩn bằng giọng nói
SayHi là một ứng dụng dịch tiếng Anh chuẩn thông qua giọng nói, ứng dụng này hoàn toàn miễn phí và hiệu quả. Với công nghệ nhận dạng giọng nói theo thời gian thực, ứng dụng giúp tăng tốc độ dịch nhanh hơn, đồng thời hỗ trợ tích cực trong việc giao tiếp và trò chuyện trực tiếp với người nói ngôn ngữ khác.
- ✓ Những bài học được cung cấp có đa dạng và hấp dẫn.
- ✓ Cung cấp khả năng dịch văn bản thông qua chụp ảnh văn bản bạn muốn dịch.
- ✓ Công nghệ nhận dạng giọng nói theo thời gian thực giúp dịch hội thoại với tốc độ nhanh hơn. Bạn có thể lựa chọn giọng nam hoặc nữ và điều chỉnh tốc độ một cách dễ dàng.
- ✓ SayHi có thể dịch văn bản thành 117 ngôn ngữ và dịch từ giọng nói vào 54 ngôn ngữ khác nhau.
- ✓ Tự động phát hiện ngôn ngữ cho chế độ dịch văn bản sang văn bản.
#10 Linguee
Linguee là một phần mềm dịch tiếng Anh chuẩn tích hợp từ điển đa ngôn ngữ, cung cấp kho từ điển hỗ trợ hơn 40 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha,… Bạn sẽ dễ dàng tìm thấy ví dụ về cụm từ có chứa tất cả các từ bạn tìm kiếm và nghe được cách phát âm của từ đó.
- ✓ Cung cấp kho từ điển hỗ trợ hơn 40 ngôn ngữ, bao gồm tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Tây Ban Nha,…
- ✓ Công cụ tìm kiếm bản dịch tích hợp, cho phép bạn truy cập vào hơn một tỷ bản dịch từ trên Internet.
- ✓ Hiển thị bản dịch của từ và cụm từ sau khi bạn chỉ nhập một vài chữ cái đầu tiên.
- ✓ Có thể sử dụng ngay cả khi không có kết nối internet.
Vậy là chúng ta đã điểm qua 10 ứng dụng tiếng Anh phổ biến nhất hiện nay. Hãy dành thời gian để khám phá những ứng dụng dịch tiếng Anh tốt nhất trên IOS/Android mà chúng tôi đã giới thiệu ở trên. Từ việc trang bị cho bạn những công cụ mạnh mẽ hỗ trợ việc dịch thuật cho đến khả năng cải thiện khả năng ngoại ngữ của bạn, danh sách này thực sự là một kho tàng giá trị.
Dưới đây là những lý do hấp dẫn nhất để bạn sử dụng những ứng dụng này. Tôi tin rằng chúng sẽ làm thay đổi suy nghĩ của bạn, ngay cả những người khó tính nhất cũng sẽ không thể chối từ chúng.
Tại sao nên dùng ứng dụng dịch tiếng Anh?
Ứng dụng phiên dịch tiếng Anh Một công cụ hữu ích không thể thiếu cho những người đang học thêm ngôn ngữ tiếng Anh hiện nay. Lý do khiến nhiều người yêu thích công cụ này là do một số lợi ích như sau:
- ✓ Tiết kiệm thời gian: Thay vì phải mất nhiều thời gian để tra từ mới trong cuốn từ điển phồn vinh, việc sử dụng ứng dụng dịch tiếng Anh giúp bạn dễ dàng hiểu nghĩa của từ vựng một cách nhanh chóng. Chỉ trong vài giây, kết quả tìm kiếm sẽ hiển thị ngay trước mắt bạn.
- ✓ Sử dụng được mọi lúc, mọi nơi: Chỉ cần điện thoại thông minh của bạn có kết nối Internet, bạn có thể sử dụng ứng dụng dịch tiếng Anh sang tiếng Việt ở bất kỳ đâu, vào bất kỳ thời điểm nào. Bất cứ khi nào bạn gặp từ mới hoặc không biết nghĩa chính xác, ứng dụng dịch sẽ hỗ trợ bạn.
- ✓ Hiệu quả: Một lợi ích nổi bật khác của ứng dụng dịch tiếng Anh là khả năng dịch từ vựng một cách chính xác và gần giống nghĩa. Ngoài ra, các ứng dụng này cũng có thể dịch cả câu và đoạn văn dài. Bên cạnh khả năng dịch ngôn ngữ ngoại, các ứng dụng dịch còn giúp người đọc xác định được cách phát âm chính xác của các từ.
Không chỉ có những lý do sử dụng mang tính thuyết phục này, mà khi sử dụng một trong những ứng dụng mà chúng tôi đã liệt kê trên đây bạn sẽ cảm thấy được khả năng giao tiếp ngoại ngữ của bản thân sẽ thay đổi một cách đáng kể.
Cách cải thiện tiếng Anh với ứng dụng dịch ngôn ngữ
Chắc chắn sau những phân tích đã được chia sẻ bên trên, bạn chắc hẳn đã tìm thấy một số ứng dụng dịch tiếng Anh phù hợp, đúng không? Tuy nhiên, tìm được một công cụ hữu ích là một vấn đề, nhưng cách sử dụng nó để đem lại hiệu quả lại là một câu chuyện khác hoàn toàn. Ứng dụng dịch là một công cụ tuyệt vời dành cho những người muốn nâng cao trình độ tiếng Anh của mình.
Và để tận dụng tối đa công cụ này, hãy theo dõi những bí mật dùng từ điển tiếng Anh mà NativeX chia sẻ sau đây:
- ✓ Lựa chọn ứng dụng dịch thích hợp: Hiện nay, có nhiều ứng dụng tiếng Anh có sẵn và rất phổ biến. Tuy nhiên, không phải tất cả các công cụ đều có khả năng dịch ngoại ngữ một cách chính xác. Do đó, việc chọn một ứng dụng dịch phù hợp và chất lượng có vai trò rất quan trọng.
- ✓ Rèn luyện kỹ năng phát âm liên tục: Không chỉ cung cấp ý nghĩa của từ mới, các ứng dụng dịch tiếng Anh còn cung cấp cách phát âm của từ đó. Học cách phát âm từ các ứng dụng này cũng sẽ giúp bạn nhanh chóng cải thiện khả năng giao tiếp của mình.
- ✓ Dịch từng từ, câu ngắn gọn: Điều này thường đem lại kết quả chính xác và sát nghĩa hơn. Ngoài ra, nếu bạn dịch cả câu hoặc một đoạn văn dài, bạn sẽ có xu hướng không muốn tự mình dịch nghĩa. Điều này sẽ làm cho việc nâng cao kỹ năng đọc hiểu tiếng Anh trở nên khó khăn hơn.
NativeX – Học tiếng Anh online toàn diện “4 kỹ năng ngôn ngữ” cho người đi làm (có kèm App).
Với mô hình “Lớp Học Nén” độc quyền:
- Tăng hơn 20 lần chạm “điểm kiến thức”, giúp hiểu sâu và nhớ lâu hơn gấp 5 lần.
- Tăng khả năng tiếp thu và tập trung qua các bài học cô đọng 3 – 5 phút.
- Rút ngắn gần 400 giờ học lý thuyết, tăng hơn 200 giờ thực hành.
- Hơn 10.000 hoạt động cải thiện 4 kỹ năng ngoại ngữ theo giáo trình chuẩn Quốc tế từ National Geographic Learning và Macmillan Education.
Cùng đọc thêm nhiều bài viết khác ở đây nhé:
- Review app học tiếng Anh Duolingo
- Tổng hợp app học tiếng Anh cho người mất gốc
- Tổng hợp app học tiếng Anh miễn phí
- Review app học tiếng Anh Elsa Speak
Với TOP 10 ưng dụng dịch tiếng Anh mà mình đã giới thiệu ở trên chắc hẳn bạn cũng đã chọn được cho mình một ứng dụng dịch phù hợp phải không nào? NativeX hi vọng rằng bạn sẽ cải thiện được tiếng Anh trong thời gian tới nhé. Hãy tiếp tục theo dõi NativeX để xem những kiến thức tiếng Anh bổ ích và cám ơn bạn đã đọc.
Tác giả: NativeX
